Ariana Grande - Thank U , Next, Lirik Terjemahan.

Taken From the Album Thank U, Next
Listen here: [ Ссылка ]

Lirik
Thought I'd end up with Sean
But he wasn't a match
Kirain bakal terus sama Sean
Ternyata kita nggak cocok

Wrote some songs about Ricky
Now I listen and laugh
Bikin lagu nyeritain Ricky
Malah sekarang aku ketawa tiap dengerin

Even almost got married
And for Pete, I'm so thankful
Bahkan sampe udah tunangan
Dan aku tetep bersyukur ketemu Pete

Wish I could say, "Thank you" to Malcolm
'Cause he was an angel
Pingin nyampein “Makasih” ke Malcolm
Karena dia udah baik banget

One taught me love
One taught me patience
Aku belajar cinta dari yang satu
Belajar sabar dari yang satunya lagi

And one taught me pain
Now, I'm so amazing
Dan ada juga yang ngajarin aku rasa sakit
Aku hebat banget

Say I've loved and I've lost
But that's not what I see
Aku pernah bahagia dan sedih karena cinta
Tapi itu nggak berarti

So, look what I got
Look what you taught me
Coba liat aku sekarang
Apa yang udah aku pelajarin

And for that, I say
Aku cuma mau bilang

[Chorus]
Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Makasih, dadah (dadah)
Makasih, dadah (dadah)

Thank you, next
I'm so fuckin' grateful for my ex
Makasih, dadah
Aku bersyukur banget buat mantanku

Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Makasih, dadah (dadah)
Makasih, dadah (dadah)

Thank you, next (Next)
I'm so fuckin'—
Makasih, dadah (dadah)
Aku sangat—

Spend more time with my friends
I ain't worried 'bout nothin'
Lebih sering jalan sama temen-temenku
Aku nggak mikirin apapun

Plus, I met someone else
We havin' better discussions
Terus ada seseorang datang
Kita ngobrol asik banget

I know they say I move on too fast
But this one gon' last
Aku dibilang gampang banget move on
Tapi yang ini bakal lama

'Cause her name is Ari
And I'm so good with that (So good with that)
Karena namanya Ari
Dan aku suka banget (Suka banget)

She taught me love (Love)
She taught me patience (Patience)
Aku diajarin cinta sama dia (Cinta)
Juga diajarin buat sabar (Sabar)

How she handles pain (Pain)
That shit's amazing (Yeah, she's amazing)
Dia pernah ngelawan rasa sakitnya (Rasa sakit)
Itu keren banget (Yeah, dia keren)

I've loved and I've lost (Yeah, yeah)
But that's not what I see (Yeah, yeah)
Aku pernah bahagia dan sedih karena cinta (Yeah, yeah)
Tapi itu nggak berarti (Yeah, yeah)

'Cause look what I've found (Yeah, yeah)
Ain't no need for searching, and for that, I say
Karena liat aku sekarang (Yeah, yeah)
Nggak perlu repot nyari dan aku cuma mau bilang

Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Makasih, dadah (dadah)
Makasih, dadah (dadah)

Thank you, next
I'm so fuckin' grateful for my ex
Makasih, dadah
Aku bersyukur banget buat mantanku

Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Makasih, dadah (dadah)
Makasih, dadah (dadah)

Thank you, next (Next)
I'm so fuckin'—
Makasih, dadah (dadah)
Aku sangat—

One day I'll walk down the aisle
Holding hands with my mama
Aku akan menikah suatu hari nanti
Dan ibuku yang bakal ngedampingin aku

I'll be thanking my dad
'Cause she grew from the drama
Aku mau ucapin makasih buat ayahku
Karena aku udah dewasa

Only wanna do it once, real bad
Gon' make that shit last
Seumur hidup cuma mau nikah sekali
Aku bakal memperjuangkannya

God forbid something happens
Least this song is a smash (Song is a smash)
Sesuatu nggak boleh banget terjadi
Paling nggak lagu ini booming (Lagu ini booming)

I've got so much love (Love)
Got so much patience (Patience)
Aku pernah cinta yang sebegitunya (Cinta)
Aku juga sabar banget (Sabar)

And I've learned from the pain (Pain)
I turned out amazing (Turned out amazing)
Dan rasa sakit justru ngajarin aku (Rasa sakit)
Aku jadi hebat (Jadi hebat)

Say I've loved and I've lost (Yeah, yeah)
But that's not what I see (Yeah, yeah)
Aku pernah bahagia dan sedih karena cinta (Yeah, yeah)
Tapi itu nggak berarti (Yeah, yeah)

'Cause look what I've found (Yeah, yeah)
Ain't no need for searching
Karena liat aku sekarang (Yeah, yeah)
Nggak perlu repot nyari

And for that, I say
Aku cuma mau bilang

Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Thank you, next)
Makasih, dadah (Makasih, dadah)
Makasih, dadah (Makasih, dadah)
Thank you, next
I'm so fuckin' grateful for my ex
Makasih, dadah
Aku bersyukur banget buat mantanku

Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Said thank you, next)
Makasih, dadah (Makasih, dadah)
Makasih, dadah (Kubilang makasih, dadah)

Thank you, next
I'm so fuckin' grateful for my ex
Makasih, dadah
Aku bersyukur banget buat mantanku

Thank you, next
Thank you, next
Makasih, dadah
Makasih, dadah

Thank you, next
Makasih, dadah

Yeah, yee

Thank you, next
Thank you, next
Makasih, dadah
Makasih, dadah
Thank you, next
Makasih, dadah

Yeah, yee

#ArianaGrande #thankunext

свернуть