Families of Uvalde school shooting victims settle lawsuit against the Texas city