Бурятская народная песня «Гэжэ байха» («Так есть»).

Бойкий конь мой не один
У него есть его табун
У отца своего я не один
У меня есть братья и сёстры

Дикий конь мой не один
Есть у него свой табун
У папы своего я не один
Есть у меня сёстры и братья

My feral horse is not alone for there is a herd of them
I am not alone for my brothers are with me

My untamed horse is not alone for there is a flock of them
I am not alone for my sisters are with me

Песня о том, что человек не одинок, у него всего есть семья и близкие, которые поддерживают его.
Песня была записана у старожила в селе Аргада, Курумканского района, Марии Бимбаевны Балдановой.


Оператор, постановщик: Гэсэр Раднаев @geser_radnaev
Музыкальное оформление: Баттулга Галмандах @galmandakhbattulga
Художник по свету: Вячеслав Цыренжапов @ts_viacheslav
Организатор: Ольга Гатапова @olga_gatapova
Макияж и укладка @zhenya_mulan
Стилист @diaryfyouth

@theatrebaikal.ru

#февраль
#арбанхоёрhара
#голосапредков
#театрбайкал
#буряадарадайдуунууд
#буряадарадайдуун
#буряадвидео
#buryatia_video
#sibiria
#gantsetsegbold

свернуть