Oficjalne tłumaczenie kanał RFU: [ Ссылка ]
Dzień 333.
Oprócz ataku w kierunku Zaporoża, szereg bardzo ważnych wydarzeń miało miejsce w obwodzie chersońskim. Tutaj Rosjanie po raz kolejny wykorzystali swoje pozycje na wyspach, aby zaangażować swoją artylerię z bardzo małej odległości i szybko się ukryć. Dziś jednak rosyjskie jednostki artylerii zostały złapane na gorącym uczynku i skutecznie zniszczone.
Jak pamiętacie, po wycofaniu się z zachodniego brzegu Dniepru, Rosjanie zachowali kontrolę nad większością wysp. Jedną z najbardziej problematycznych dla Ukraińców okazała się wyspa WIelki Potiomkin. Powód, dla którego sprawiała ona Ukraińcom wiele kłopotów jest dwojaki.
Po pierwsze, jest to prawdopodobnie najbardziej zaludniona wyspa w delcie Dniepru, nie licząc wyspy w granicach administracyjnych miasta Chersoń. Mimo że wygląda na pustą, w zewnętrznej części wyspy znajdują się tysiące domów, więc obszar, na którym Rosjanie mogą
się ukrywać i zakładać swoje pozycje, jest naprawdę rozległy.
Po drugie, wyspa ta znajduje się niezwykle blisko wielu ukraińskich pozycji, w tym właśnie Chersonia. Wyspiarska część Chersonia jest oddalona od Rosjan o zaledwie 1,5 km. Inne wioski, takie jak Bilozerka, Dniprowske i Berehowe, są oddalone od wyspy o około 3-6 km, a wszystkie te osady stale cierpią z powodu ostrzału, zwłaszcza Chersoń, gdzie budynki mieszkalne stają się celem niemal każdego dnia.
Przejście przez rzekę w celu szturmu i wypchnięcie z niej Rosjan było niezwykle ryzykowne i trudne, dlatego Ukraińcy postanowili ustanowić ścisłą kontrolę snajperską i artyleryjską. W ciągu ostatniego miesiąca Ukraińcy byli w stanie zebrać wszystkie niezbędne informacje, aby uprościć swoje działania kontrbateryjne: zidentyfikowali przybliżone okna czasowe, które Rosjanie zwykle stosowali oraz przybliżone współrzędne ich pozycji. Dziś, gdy rosyjska jednostka artylerii prowadziła kolejną misję ogniową, Ukraińcy w porę zauważyli jednostkę, skorygowali współrzędne i przekazali je jednostkom artylerii, które czekały na ewentualność natychmiastowego ognia kontr-bateryjnego, i ostrzelali Rosjan. Ponieważ pojedynki artyleryjskie odbywały się pomiędzy systemami artylerii krótkiego zasięgu,
które znajdują się maksymalnie 6 km od siebie, prawie niemożliwym jest w porę zmienić pozycję, jeśli przeciwnik na nas czeka, dlatego też rosyjska jednostka artylerii operująca w tym rejonie została zniszczona.
Miejscowi donoszą też o wybuchach w Oleszkach. Rosjanie wykorzystują to miasto jako jedną z głównych baz przedfrontowych, więc Ukraińcy prawdopodobnie celowali w rejon koncentracji sił rosyjskich. ukraiński Sztab Generalny poinformował, że w następstwie swoich precyzyjnych uderzeń, które miały miejsce w ciągu ostatnich dwóch dni, Ukraińcy ustalili przybycie do szpitala w Nowej Kahowce kilkudziesięciu ciężarówek z rannym personelem.
Wreszcie, jeśli chodzi o region Zaporoża, pojawiło się więcej szczegółów na temat rosyjskich planów. Jeśli chodzi o wioski na zachód od Orichowa, to jak pamiętacie, Rosjanie ustanowili kontrolę nad obszarem szarej strefy i podjęli próbę ataku na Stepove. Niestety
dla Rosjan, atak wydaje się być nieudany. Jeśli spojrzymy na mapę topograficzną, to zobaczymy, że nie tylko przechodzili przez pola, ale także atakowali pod górę, co jest niezwykle trudne. Podobna sytuacja miała miejsce w okolicach Sczerbaki. Dzisiaj Rosjanie skorygowali swoje plany i zaatakowali Kamianskie, która znajduje się na nizinach. Walki w tym miejscu są bardzo ciężkie, gdyż Rosjanie związują oddziały ukraińskie ostrzeliwując je z przeciwnej strony zatoki, podczas gdy inna grupa szturmuje ich flanki.
Jeśli chodzi o obszar na wschód od Orchowa, to tutaj ustawienie jest zupełnie inne. W przeciwieństwie do obszaru zachodniego, gdzie Ukraińcy mają małe fortyfikacje na wzgórzach, tutaj Ukraińcy mają duże fortyfikacje na nizinach. Ponieważ te fortyfikacje są dobrze
rozwinięte, pierwsza fala ataków została odparta, ale ponieważ te pozycje są na nizinach, Rosjanom znacznie łatwiej jest kontynuować ich szturm. Dlatego spodziewam się, że starcia w tym miejscu będą kontynuowane.
Podsumowując, Rosjanom nie udało się osiągnąć żadnego postępu, szturmując ukraińskie pozycje przed Orikowem, ponieważ tutaj Ukraińcy mają wiele taktycznie korzystnych pozycji. Należy się spodziewać, że Rosjanie przeniosą swoją uwagę na obrzeża, gdzie mogą poruszać się wzdłuż dolin.
Materiał powstał za zgodą Reporting From Ukraine.
Dziękuję za uwagę i słyszymy się w następnym raporcie.
