[ITA] Personalmente amo questa canzone e ho fatto questa traduzione basandomi sulle traduzioni in inglese che trovavo in giro e aiutandomi con dizionari vari di giapponese e ho messo insieme quelle che potevano essere piu` coerenti con la canzone in lingua originale. Ho fatto poi una mia traduzione in inglese e in seguito una in italiano. Bel lavoraccio!! XD
Se pensate che qualcosa sia sbagliato fatemelo sapere, io NON so il Giapponese.
[ENG] Personally I love this song and I did this translation basing on English that I found around and helping with various Japanese dictionaries and I've put together what could be more consistent with the song in its original language. I then made my own English translation, and subsequently in Italian. Kinda hard work! XD
If you think something is wrong let me know, I do NOT know Japanese.
Thanks for watching~!
