Lawsuit accuses Mayor Adams of sexual assault