Najat Vallaud-Belkacem, Ministre des Droits des femmes