Το «The Bridge» είναι μία αστυνομική, δραματική σειρά με πρωταγωνιστές τους Diane Kruger, Demian Bichir, Annabeth Gish, Thomas M. Wright, Matthew Lillard, Emily Rios και Ted Levine. Όταν το πτώμα ενός μέλους των καρτέλ ανακαλύπτεται σε Αμερικανικό έδαφος, η Sonya Cross (Diane Kruger) από το αστυνομικό τμήμα του El Paso και ο Μεξικάνος ομόλογός της, Marco Ruiz (Demian Bichir) πρέπει να συνεργαστούν για την επίλυση της υπόθεσης.
