Kai o Bergi - Luciana Zogbi (The Anger Soundtrack)
‘Kai o Bergi’ performed by Luciana Zogbi
‘Kai o Bergi’ is an ancient Gypsy song translated into French and Arabic
Cameraman Alexis Mendez
Editing by Marie Surae
Lyrics by Frida
Violin by Mario Rahi
Guitar by Haidar Yaacoub Moussa
Piano by Nidal Abou Samra
Recorded by Sound Engineer Bruno Alves
By Scoop Production
[ Ссылка ]

Film ‘The Anger’ (2021)
Directed by Marie Surae (Maria Ivanova Z.)
Cinematography by Tommaso Fiorilli AFC, SBC
Producers Marie Surae, Pierre Sarraf, Michael Reuter
Editing by Vessela Martschewski
Starring Manal Issa, Aurélien Chaussade, Julia Kassar, Mohamad Akil, Houssam Sabbah
Production companies: Scoop Production, Né à Beyrouth, The Post Republic

Description:
‘Kai o Bergi’ is an ancient Gypsy song, which translates as ‘Where the Mountains Are’. It became the soundtrack of director and screenwriter Marie Surae’s debut feature. Lebanese singer Luciana Zogbi performed the song in French, Arabic and, of course, Gipsy. Lebanese poet Frida wrote the lyrics. The director came up with the idea to create a music video as soon as she heard ‘Kai o Bergi’. The director says, “This song talks about my roots. My great-great-grandmother was a Gypsy, and I really love Gypsy culture and music. When I heard Luciana’s voice, for a couple of days I couldn’t recover from it. This a unique voice, a real gift. And I’m happy that we were able to make that happen, to translate it into several languages and record this beautiful song together”.

‘The Anger’ was shot in Lebanon and finished in 2021. It tells the story of a Lebanese woman who, despite all the challenges that life handed her, was able to stay alive herself and save a loved one.
‘The Anger’ premiered at the Carthage Film Festival 31 October 2021.

www.theangermovie.com
www.superscoop.ru
[ Ссылка ]
اشترك الان:
subscribe now:
[ Ссылка ]
للمزيد تابعونا على:
For more Follow us on:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]=
[ Ссылка ]

свернуть