The Great Compassion Mantra (Mantra of Avalokiteshvara) is one of the most popular mantras chanted by Mahayana Buddhists and is valued for its powers of healing, purification, and protection. In Sanskrit, the ancient language of yoga is called Mahakaruna Dharani or Nilakantha Dharani.

"If you recite the long mantra 7 times it purifies 100 lifetimes negative karma.If you recite the long mantra 21 times it purifies 1000 eons of negative karma. If you recite the long mantra 108 times (one mala) it purifies 40,000 eons of negative karma." -- Lama Zopa Rinpoche

The Heart-dhāraṇī of Avalokiteśvara-ekadaśamukha Sūtra (Chinese:佛說十一面觀世音神咒經; Japanese:十一面神呪心經 Jūichimen-jinshushin-gyō) is a Buddhist text first translated from Sanskrit into Chinese on the 28th day of the third lunar month of 656 CE, by Xuanzang. The title in Tibetan language is Spyan-ras-gzigs-dbang-phyug-shal bcu-gcig-pa, while the Sanskrit title recovered from the Tibetan translation is Avalokiteśvara ikadaśamukha dhāraṇī. Alternatively, the sutra's title has been translated as the Eleven-Faced Avalokitesvara Heart Dharani Sutra by Professor Ryuichi Abe.

This sutra introduces the dhāraṇī Heart-dhāraṇī of Avalokiteśvara-ekadaśamukha (Chinese:聖十一面觀自在菩薩根本咒). In the text, the Buddha introduces and talks about the benefits and the incredible power of this dhāraṇī.
The Heart-dhāraṇī of Avalokiteśvara-ekadaśamukha (Chinese:聖十一面觀自在菩薩根本咒/十一面觀音心咒) is the dhāraṇī introduced in Heart-dhāraṇī of Avalokiteśvara-ekadaśamukha Sūtra. Below is the romanized Sanskrit version:

namo ratnatrayāya ǀ

namaḥ āryajñānasāgara vairocanavyūha rājāya tathāgatāya arhate samyaksambuddhāya ǀ

namaḥ sarvatathāgatebhyaḥ arhatebhyaḥ samyaksaṃbuddhebhyaḥ ǀ

namaḥ āryāvalokiteśvarāya bodhisattvāya mahāsattvāya mahākāruṇikāya tadyathā ǀ

oṃ dhara dhara dhiri dhiri dhuru dhuru itte vatte cale cale pracale pracale kusume kusume vare ili mili citijvālam āpanāye svāhā ǁ

This audio was recorded in Taiwan in 2016 during a live performance of Anichoying dolma and band in Tibetan culture and art festival.
#AnichoyingDrolma #namoratnatrayaya #greatcompassionmantra
#mantrameditation

May all mother sentient beings, limitless as space, have happiness
and the causes of happiness! May they be free from suffering and
the causes of suffering! May they not be separated from the
happiness that is free from sorrow! May they rest in equanimity, free
from attachment and aversion!

Thumbnail rainbow template designed by H.E. Garchen Rinpoche! 🙏

-
If you like and appreciate this video, please consider in cultivating the practice of dāna (generosity) no matter how seemingly small, with a heart of bodhicitta, it is a gift as vast and limitless as the sky, by supporting your local dharma center, if able!

[ Ссылка ]

[ Ссылка ]

"The Dharma center is very precious and to keep it open depends only on the support of students. Although we started the center, if we do not find the support of sangha it would be impossible to remain in the future. If you are supporting the Dharma center you will receive great merit in this and all future lifetimes, and all happiness relies on merit. . ."  ~H.E. Garchen Rinpoche

свернуть