Accused drunk driver charged in deadly LI nail salon crash