Accelerate product catalog management with generative AI