New video ‘justifies’ L.A. deputy seen slamming woman to the ground in Lancaster, attorney says