Britney Spears' attorney files to have father Jamie Spears replaced as conservator