Nginx config with try_files and rewrite: precedence?