Background Art: BTS Album Cover / Pinterest

我害怕如果我們靠得太近
當你離開時
是不是我就會無處可去
因為身邊的一切都使我想起你
而我又是那麼不擅言詞
當我們的對話漸漸變沈悶
我不知道該怎麼做
-
小編自己超喜歡這首歌
但是真的很冷門
所以這次來跟大家分享
這幾天可能會分享另一首小編也很愛的歌
大家可以期待一下🥰

📝冷門推薦系列下方常常會有人留言「這首歌不冷門吧」之類的留言，小編想跟大家說，冷不冷門沒有一個公認的規範，所以小編會用自己的主觀判斷，如果你覺得不冷門，不仿忽略那行字，一樣可以好好享受影片喔！

Background/ Pinterest/ BTS - Love yourself: Answer

⚠️I don’t own the video or the music,I just put the subtitles on. Tell me if violate your copyright and I will take it down right away.

Instagram / @liya_music_land
-
[ Ссылка ]

Facebook / Liya Music Land 西洋樂園
-
[ Ссылка ]

Lyrics 中文歌詞 :
Heartbreak hits too close to home
心碎的滿地
Got me searching places where my mind can roam, god
使我無處可去 找不到發洩的地方
Heartbreak hits too close to home
心碎的太靠近我的心房
Got me searching places where my mind can roam, god
身旁的一切都讓我想起你
I don’t know but I’ve been here before
我不知道 但我曾經也在一樣的情況
Know it too well and I don’t like it at all
我太了解了 而且我一點也不喜歡
I see a sea of faces
我站在茫茫人海中
I’m always late to changes
我永遠都無法適應改變
We go through different phases
我們走過不同的階段
Still haven’t turned the pages
但卻依然停留在原地
I guess that shit is dangerous
我想這樣的模式很危險
I guess that makes me dangerous
而這些使我變得危險
I guess that makes me toxic
使我變成了一個爛人
Please teach me how to stop it
請教我如何讓一切停下來
I done seen too many bad days
我不想再看見陰雨綿綿 我要撥雲見日
People just tellin’ me “That shit cray”
人們告訴我 人生是瘋狂的
When they ask how I’m doing just say “Great”
當他們問我最近好嗎 我總是回答很好
They don’t really give a fuck so I save face
因為他們根本不在乎 所以我不如保留點顏面
I don’t know, I don’t know
我真的不知道
I don’t know if I can keep you close
我不知道我有沒有資格留住你
Heartbreak hits too close to home
一但我讓你進來我的心 而你粉碎了它
Got me searching places where my mind can roam, god
我將無處可去 我將失去一切
I don’t know but I’ve been here before
我毫無頭緒 但我曾站在一模一樣的位置
Know it too well and I don’t like it at all
我太了解而厭惡這種感覺
Is it too late to find love?
現在開始找真愛是不是太晚了
Is it too late to cry?
現在落淚是不是太遲了
I wanna talk but I can’t find the words
我想好好跟你談 但我卻一句話也說不出來
Communication breaking
溝通系統中斷
Convos getting deaded
對話越來越沈悶
Relations convoluted
關係越來越複雜
I’m getting used to it
我已經習慣了
It’s time to face the music
我想是時候面對現實了
Cuz I been acting stupid
因為我一直在裝笨
I don’t know, I don’t know
我不知道 真的毫無頭緒
I don’t know if I can keep you close
我不知道自己有沒有資格留在你身邊
Heartbreak hits too close to home
但這一切都太真實了 心碎滿地
Got me searching places where my mind can roam, god
使我找不到能面對自我的地方 我無處可去
I don’t know but I’ve been here before
在我們不自知時 我們都曾走在這條道路上
Know it too well and I don’t like it at all
我們都太了解而選擇放手

свернуть