SWISSVIEW App for iPhone and iPad download now for free!
SWISSVIEW App für iPhone und iPad jetzt gratis downloaden!
[ Ссылка ] . [ Ссылка ]
Der nur auf dem Wasserweg zugängliche Schillerstein ist ein knapp 30 m hoher, markanter Felsblock, der am Eingang zum Urnersee, dem südlichsten Becken des Vierwaldstättersees, aus dem Wasser ragt. Er liegt gegenüber von Brunnen zwischen Rütli und Treib. Der natürliche Felssporn dient als Wegweiser zum nahen Rütli. 1859 beschlossen die Urkantone zu Ehren des 100. Geburtstags von Friedrich Schiller, dem Autor des Dramas «Wilhelm Tell», den obeliskförmigen Stein in ein Schillerdenkmal umzuwandeln. In goldener Schrift steht auf dem Schillerstein: «Dem Sänger Tells, F. Schiller, Die Urkantone 1859».
The Schillerstein, which is only accessible by waterway, is a roughly 30-m-high, striking boulder towering from the water of Lake Uri, the southernmost basin of Lake Lucerne. It lies opposite of Brunnen between Rütli and Treib. The natural spur serves as a signpost to the nearby Rütli. In 1859, the original cantons decided to convert the obelisk-formed rock into a Schiller monument to honor the 100th birthday of Friedrich Schiller, the author of the drama «William Tell». It says in golden letters on the Schillerstein: «To Tell's bard, F. Schiller, the original cantons 1859».
