Vacant chief judge post has derailed succession plan, says source