Two convicted killers escape from New York prison