Officials: 10,000 migrants waiting in Mexico to cross border when Title 42 ends