Frico with Potatoes and Onion