Lolo Jones, at 41, resurfaces at the U.S. Olympic Track & Field Trials