Gov. Hogan updates COVID-19 testing, nursing homes, masks