Луцилия приветствует Сенека! Запомни, время следует беречь!
Увы, отведено нам меньше века. Храни его от дел пустых и встреч...
Анней Сенека Младший, или просто Сенека — римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.(4 до н. э., Кордуба — 65, Рим). Воспитатель Нерона и один из крупнейших представителей стоицизма. Принадлежал к сословию всадников.
Нравственные письма к Луцилию, адресованные младшему современнику Сенеки, прокуратору Сицилии по имени Луцилий, - итог жизненного опыта и философии Сенеки. Это, вероятно, самое читаемое сочинение Сенеки начиная со Средних веков вплоть до настоящего времени. Написанные простым и мудрым языком, нравственные письма и сегодня могут служить как советы об искусстве жить достойно.
Первое письмо, которым открывается прозаический труд философа, посвящено ценности времени в жизни человека:

Луцилия приветствует Сенека!
Запомни, время следует беречь.
Увы, отведено нам меньше века.
Храни его от дел пустых и встреч!

Дни в праздности и суете проводят
нередко и подросток, и старик,
на мысль, что время попусту уходит,
годами не выкраивая миг.

Ты назовешь кого-то из знакомых,
кто б знал, что умирает каждый час?
Смерть не во тьме, грядущей после комы,
в секундах, ускользающих от нас.

Все нам чужое, только время - наше!
Но мы его почти не бережем.
И всякому, кто ни подставит чашу,
часов не наблюдая льём и льём.

Живущие, неисправимо слепы
на отведённом им судьбой пути!
Взимая долг - сочтут талант* и лепту**...
Дней отнятых никто не возвратит.

Те, на кого ты жизни часть потратил,
едва ли ощутят себя в долгу.
И благодарного призвав к расплате,
рискнёшь услышать: - Рад бы, не могу!

Старайся избегать никчемных писем.
Жаль тратить жизни часть на дребедень.
Тем менее от рока мы зависим,
чем лучше контролируем свой день.

Как расточитель, тщательный в подсчетах,
я знаю где и сколько потерял.
Минуты больше требуют учета,
чем вожделенный смертными металл.

Богат и тот, кто малостью доволен,
кто не зовет на помощь докторов,
не ведая, что праздностью он болен…
Не забывай про время.
Будь здоров!
Несмотря на то, что Письма к Луцилию были написаны Сенекой две тысячи лет тому назад, их актуальность и в наши дни неоспорима! Никакие сокровища мира не имеют в жизни мыслящего человека такой ценности, как время.
Стихотворное переложение размышлений великого стоика - попытка донести до современного читателя вечные истины, переданные нам в наследство Античностью.

#ОбИскусствеЖитьДостойно #ПравилаПлохогоТона #оВремени #Сенека #karpyukSer

свернуть