This Bella Ciao cover with new lyrics by Khrystyna Soloviy is called «Українська лють» (Ukrainian fury). The melody was first composed by Ukrainian Klezmer musician Misha Ziganoff in 1919. The updated lyrics describe the Ukrainian response to the all out Russian invasion of 2022.

💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛

Українська лють

Одного ранку, ще й на світанку
Земля здригнулась
І враз закипіла наша кров,
Ракети з неба, колони танків |
І заревів старий Дніпро!.. | (2)

Ніхто не думав, ніхто не бачив
Яка насправді бува українська лють.
Катів проклятих безжально мочим |
Тих, хто на на нашу землю пруть! | (2)

В ТерОбороні найкращі хлопці,
Самі герої воюють у наших ЗСУ!
І джавеліни, і байрактари |
За Україну б'ють русню! | (2)

А наші люди, а українці
Проти русні
Об'єднали вже цілий світ!
І скоро зовсім русні не буде, |
А буде мир на всій Землі! | (2)

🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻

(Translation as best I could do…)
Ukrainian Fury

One morning, at dawn
The earth shuddered
And suddenly our blood boiled,
Rockets from the sky, columns of tanks
And old Dnipro roared!.. | (2)

No one thought, no one could foresee
What was actually the Ukrainian fury .
As we overwhelm the damned executioners
who are on our land! | (2)

The best men are in the Terror Defense,
Heroes are fighting in our Armed Forces!
And the javelins and the bayraktars |
Russians are being beaten back by Ukraine! | (2)

And our Ukrainian people have united
The whole world against the Russians
And soon there will be no Russians at all, |
And there will be peace in the whole

свернуть