به منظور اطلاع از اضافه شدن کتابهای جدید، در کانال ما عضو شوید:
[ Ссылка ]

کتاب صوتی ماجراجوی جوان اثر ژاک سِرون

«ژوائو»، پسربچه‏‌اى اهل «تنتوبال» (روستایى در کشور پرتغال) است. هنگامی که به مدرسه مى‌رود، آموزگار به او «ژوائوى تنتوبالى» نام می‌دهد که طنینى چون نام یک ماجراجوى دلیر دارد. اما قهرمان و سرمشق او «واسکودوگاما»، قهرمان دریاها، است.

«ژوائو» با خانواده‌اش برای کار به «گافانو» می‌آید. ژوائو شیفته‌ی سخنان معلم درباره‌ی «واسکودوگاما» می‌شود و می‌خواهد راه او را دنبال کند. بی‌توجهی او به درس باعث می‌شود که نتواند برچسب شیشه‌ی دارو را بخواند و دارویی را به خواهرش «ترزا» می‌خوراند و باعث بیماری او می‌شود.
سپس به شهر می‌رود تا دکتر بیاورد و در راه گرفتار تاریکی و مه می‌شود و خانواده‌ی «پاشکو» به او برمی‌خورند و با خودروی خود او را به شهر می‌برند. در آنجا «میگل»، پسر پاشکوی بزرگ، کتابی درباره‌ی واسکودوگاما به او می‌دهد.
سه سال بعد که ژوائو قوی‌تر شده و خواندن و نوشتن آموخته است، در شب جشن کریسمس متوجه می‌شود عده‌ای بچه در نزدیکی خانه‌ی پاشکو مانع از خروج پسرکی از آب کانال می‌شوند. او با بچه‌ها درگیر می‌شود و پسرک را که همان «میگل» است، نجات می‌دهد.
میگل این‌بار کتاب دیگری به ژوائو هدیه می‌دهد. چندی بعد هم آقای پاشکو به‌دنبال ژوائو می‌آید تا او را همراه میگل به سفری دوماهه به شهر جنوبی زاگرس بفرستد. در زاگرس این دو پسر، هنگامی که بر فراز دماغه‌ی «سنت میسون» رفته‌‌اند، با نگهبان پیر فانوس دریایی، «بابا ژرونیمو» آشنا می‌شوند.
او برای آنها از مردی سخن می‌گوید که در میان صخره‌ها غاری یافته است که در آن کتیبه‌ای از «کاپیتان هنری» به دست واسکودوگاما وجود دارد. آنها با دقت و زیرکی به شکل پنهانی غار را می‌یابند و کتیبه را می‌بینند. بر کتیبه نوشته شده است: «درایت، نیکی کردن است». درایت در قرن پانزدهم به‌‌معنای «اراده» به کار می‌رفته است. در همین زمان ژوائو از نامه‌ی خواهرش متوجه می‌شود که قرار است در بازگشت به کشتیِ مردی به نام «گونزالس» برود و در آنجا به جاشویی مشغول شود... .

* درباره‌ی کتاب
کتاب «ماجراجوی جوان» را «ژاکلین سِروُن» در سال ۱۹۶۹ نوشته است. موضوع این کتاب درباره‌ی نوجوانانی‌ است که مانند علف‌های بیهوده سبز می‌شوند، رشد می‌کنند و به‌ باغبان‌ها و بیل و بیلچه‌شان پوزخند می‌زنند. این کتاب در سال ۱۹۷۰ برنده‌‌ی «جایزه‌ ادبی فانتزیا» شد.

* درباره‌ی نویسنده
«ژاکلین سنه»(متولد ۶جولای۱۹۲۴ و درگذشته‌ی ۷جولای۲۰۱۴) نویسنده‌ی فرانسوی بود. او از نوادگانِ خانواده‌ای نجار بود که چندین قرن در «سِروُن»، روستایی در منطقه «نیوار»، زندگی می‌کردند.
ژاکلین پس از تحصیلات متوسطه و دریافت مدرک ادبیات در پاریس، با «سرژ موسارد» ازدواج کرد و هشت سال را در «جیبوتی» در شرق آفریقا گذراند و در مشاغلی چون روزنامه‌نگاری، منشی‌گری و تدریس مشغول به کار شد. او در اواسط دهه‌‌ی ۱۹۵۰ به فرانسه بازگشت و دوباره در روستای سِروُن ساکن شد.
ژاکلین نوشتن را در حدود سال ۱۹۶۰، با الهام از نام دهکده‌ی خود به عنوان نام مستعار، آغاز کرد. سپس کتاب‌هایی با الهام از سفرهای خود منتشر کرد: عبور از صحرای بزرگ، مراکش، ترکیه، ایران، پرتغال، یونان، ایتالیا.
او داستان‌هایی را خلق می‌کند که در آنها بین انسان‌ها از ملّیت‌ها، قومیت‌ها و فرهنگ‌های مختلف ملاقات و گفتمان فرهنگی شکل می‌گیرد. داستان‌های او یادآور حس هم‌بستگی، دوستی و برابری انسان‌ها است و از سویی با محرومیت و نژادپرستی مبارزه می‌کند.
«کلود برون» در سال ۱۹۷۲ نوشت که «ژاکلین سِروُن» نویسنده‌ای است که با شناخت انسان‌های دنیا که موضوع رمان‌هایش است، بیشترین کمک را به فهم گفت‌وگوی تمدن‌ها کرده است. او همچنین احساس هم‌‌بستگی انسان را به عنوان مضمون اصلی آثارش، یادآوری می‌کند.
ژاک سرون، همچنین کتاب‌هایی را برای مخاطبان نوجوان نوشته است که در آنها دغدغه‌های نسل نوجوان را بررسی کرده و مسائل و مشکلات سازگاری مردم آفریقا یا دنیای شرق با جهان غرب را بیان می‌کند.
بیش از چهل رمان از او چاپ و منتشر شده است.

کتاب مرجع
Joao de Tintubal - ۱۹۶۹
Author: Jacqueline Cervon

راوی: بهروز رضوی


#Ketabkhan#کتاب صوتی#کتاب گویا#کتاب خوان#Ketab Gooya #Ketab_gooya_Soti #بهروز_رضوی

لازم به ذکر است که این کتاب گویا، اقتباسی بوده و بصورت خلاصه شده بمنظور پخش رادیویی، بازنویسی شده است

00:00:00 فصل اول
00:17:24 فصل دوم
00:34:48 فصل سوم
00:51:01 فصل چهارم
01:07:46 فصل پنجم
01:23:07 فصل ششم

свернуть