Some B.C. cancer patients opting to pay out of pocket for treatment in the U.S