Investigators turn to DNA in hunt for poachers