TikTok star accused of murdering wife, another man ordered to stand trial