Coisa julgada - limites de sua eficácia temporal na relação jurídica de trato continuado