✿ Túy Xích Bích
♫ Nhạc: Lâm Tuấn Kiệt
♫ Lời: Phương Văn Sơn
♫ Thể hiện: Lâm Tuấn Kiệt
♫ Nhạc chủ đề Game Online Xích Bích
☣ Vietsub - Kara bởi ღ Lục_Lạc ღ
☣Sub Effects: Rất cảm ơn các tác giả đã làm các effect và share cho mọi người!

❤ ----------------------------------- ❤
☂ Lời dịch:

Lá rơi đã xếp thành nhiều tầng
Mà ta cũng đã bước qua tuổi thanh xuân
Ta như nghe thấy kiếp trước ai đang nước mắt nhạt nhòa

Một lần duyên phận kết thành một sợi dây
Kiếp này ta còn đang chờ đợi
Một đời cũng chỉ có thể có một lần thật lòng

Chỉ qua một cái nhìn, ta biết đã gặp được đúng người
Ta vung kiếm quay người, máu đào đã thẫm đẫm như môi hồng
Ký ức từ tiền triều ùa đến kiếp hồng trần này
Tổn thương người không phải bởi lưỡi đao
Mà bởi linh hồn nàng chuyển thế mà đến

Chỉ qua một cái nhìn, ta biết đã gặp được đúng người
Ta thúc ngựa xuất trận, tiếng vó ngựa nghe như tiếng lệ rơi
Ánh trăng trên phiến đá xanh chiếu rọi qua núi qua thành
Cả một chặng đường ta đuổi theo tiếng luân hồi của nàng
Tình cảm ta dành cho nàng muôn vàn đậm sâu

Gốc cổ thụ bên cạnh thành Lạc Dương
Tựa như một loại hồi ức kéo dài
Nàng tự hỏi tiếng tim đập của người vừa bước qua là ai

Ta nâng vò rượu cay hận nuốt xuống
Ánh mắt như ngàn năm xa xôi của nàng
Là vết thương ta đã mang trong trận chiến Xích Bích đó.

Chỉ qua một cái nhìn, ta biết đã gặp được đúng người
Ta vung kiếm quay người, máu đào đã thẫm đẫm như môi hồng
Ký ức từ tiền triều ùa đến kiếp hồng trần này
Tổn thương người không phải bởi lưỡi đao
Mà bởi linh hồn nàng chuyển thế mà đến

Chỉ qua một cái nhìn, ta biết đã gặp được đúng người
Ta thúc ngựa xuất trận, tiếng vó ngựa nghe như tiếng lệ rơi
Ánh trăng trên phiến đá xanh chiếu rọi qua núi qua thành
Cả một chặng đường ta đuổi theo tiếng luân hồi của nàng
Tình cảm ta dành cho nàng muôn vàn đậm sâu

Chỉ qua một cái nhìn, ta biết đã gặp được đúng người
Ta thúc ngựa xuất trận, tiếng vó ngựa nghe như tiếng lệ rơi
Ánh trăng trên phiến đá xanh chiếu rọi qua núi qua thành
Cả một chặng đường ta đuổi theo tiếng luân hồi của nàng
Tình cảm ta dành cho nàng muôn vàn đậm sâu
Cả một chặng đường ta đuổi theo tiếng luân hồi của nàng
Tình cảm ta dành cho nàng muôn vàn đậm sâu

❤ ----------------------------------- ❤

★ Vui lòng không reup.
★ Hãy ủng hộ mình bằng cách Subcribe, Like và Share những clip các bạn yêu thích.
★ Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của các bạn!

свернуть