What the Respect for Marriage Act does and doesn't do