Betta Lemme - Sea of Silence
Betta Lemme - Sea of Silence by Ultra Music [ Ссылка ]
The Latest & Greatest from Ultra Music [ Ссылка ]
Follow Betta Lemme 🦄✨:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
Footage: Royal Gilbert
Glam: Nisha Gulati
Editing: Gugu Productions
French Translation: Mari Flore
LYRICS:
Italiano:
(Strofa 1)
Sabbia sui piedi. Affondo sempre di più e devo imparare ad addormentarmi senza te tra le mie braccia.
La luna illumina le lenzuola dove dormivi tu
Continuo a rigirarmi nel letto con il cuore spezzato.
(Pre Ritornello)
Voglio stringerti, voglio che tu sappia
Che ti amo ancora, anche se non te lo dimostro.
Voglio sentirti, ma non ti chiamerò
(Ritonello)
Sono sveglia e mi ritrovo sola in questo mare di silenzio. Il suono del tuo non ritorno è forte come il canto delle sirene.
Adesso sono sola e l’acqua è gelata in questo mare di silenzio.
(Strofa 2)
Ci sono solo ombre del passato
Già, non è facile percorrere queste acque quando hai le mani legate.
Cerco di sognare ma non riesco ad addormentarmi mentro l’eco del silenzio canta una ninnananna.
(Pre Ritornello)
Voglio stringerti, voglio che tu sappia
Che ti amo ancora, anche se non te lo dimostro.
Voglio sentirti, ma non ti chiamerò
(Ritornello)
Sono sveglia e mi ritrovo sola in questo mare di silenzio. Il suono del tuo non ritorno è forte come il canto delle sirene.
Adesso sono sola e l’acqua è gelata in questo mare di silenzio.
(Bridge)
E’ dura, amore – quando si è soli
Lasciare andare ciò che una volta chiamavi casa
Voglio stringerti, voglio che tu sappia
Che ti amo ancora, anche se non te lo dimostro.
Voglio sentirti, ma non ti chiamerò
Sono sveglia e mi ritrovo sola in questo mare di silenzio. Il suono del tuo non ritorno è forte come il canto delle sirene.
Adesso sono sola e l’acqua è gelata in questo mare di silenzio.
(Outro)
Sabbia sui piedi. Affondo sempre di più e devo imparare a nuotare senza te tra le mie braccia.
(Fine)
Français:
(Strophe)
Sous mes pieds le sable est mouvant
A chaque pas, je m’enfonce un peu plus au-dedans
Mes nuits sans toi n'ont plus le même gout qu'avant
La lune éclaire les draps où tu étais encore hier
Je m'y endors ce soir et sans toi m'y perds
(Pre Chœur)
Si je te serre fort , tu devineras
Tu devineras, que je t'aime encore
Combien je le cache, mais
Combien j’aimerais malgré tout que tu le saches
(Chœur)
Et là s’étend sous mes yeux une mer de silence
Je n’entends plus rien, sauf ton assourdissante distance
Je suis seule et mon coeur me lance,
A la dérive dans ta mer de silence
(Strophe 2)
Il y a au fond de l’eau ce qu’on a été
Il est facile pour moi de vouloir y plonger
Souvent de toi je me surprends à rêver
Mais l’écho de ta voix cherche à m'en dissuader
(Pre Chœur)
Si je te serre fort , tu devineras
Tu devineras, que je t'aime encore
Combien je le cache, mais
Combien j’aimerais malgré tout que tu le saches
(Chœur)
Et là s’étend sous mes yeux une mer de silence
Je n’entends plus rien, sauf ton assourdissante distance
Je suis seule et mon coeur me lance,
A la dérive dans ta mer de silence
(Bridge)
Il est rare, mon amour – quand on est seul,
D’oublier quelqu’un sans qu'on ne le veuille
(Pre Chœur)
Si je te serre fort , tu devineras
Tu devineras, que je t'aime encore
Combien je le cache, mais
Combien j’aimerais malgré tout que tu le saches
(Chœur)
Et là s’étend sous mes yeux une mer de silence
Je n’entends plus rien, sauf ton assourdissante distance
Je suis seule et mon coeur me lance,
A la dérive dans ta mer de silence
(outro)
Sous mes pieds le sable est mouvant
Sans toi, je m’enfonce un peu plus au-dedans
(Fin)
Follow Us:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
