Alla frontiera col Messico, Trump e il muro dividono la comunità