MLB player and young fan with cancer inspire each other