Opening 2
Romaji and English Lyrics
ROMAJI LYRICS
kirai ni narenai demo juubun ja nai
itsumo demo jibun no koto ichiban mienai
kujikesou ni nattara namida wo
kaze ga tsuresatte kureru yo
uchuu no hitomi kara afure-dasu
hikari ga tsutsunde kureru yo
mahou no jueru hoshii mono wa
yume yori kasunde mieru keredo
kirai ni narenai demo juubun ja nai
kakaeta omoi wo shinjite
hagane no uooru tsukinukeru kanata ni
ashita e hirogaru umi kitto kagayaku yo
koi shite kizutsuita toki demo
hoshi no sasayaki wa yasashii
mado ni utsutte 'ru nakigao mo
asani wa egao ni kawaru yo
utatte jueru sugao no mama
ashita no watashi ga irareru you ni
kirai ni naritai demo kirai ni narenai
itsumo kokoro wa yurete iru
yozora no beeru nante hiroi sekai
itsudemo jibun no koto ichiban mienai
mahou no jueru hoshii mono wa
yume yori kasunde mieru keredo
kirai ni narenai demo juubun ja nai
kakaeta omoi wo shinjite
hagane no uooru tsukinukeru kanata ni
hontou no jibun wo ima sagashi ni ikou yo
itsudemo jibun no koto ichiban no nazo
ENGLISH LYRICS
I can't hate you, but it's just not enough
At any time, you can see yourself the least
When you are about to give up, your tears
Will be taken away by the wind
Pouring out from the eye of the universe
The light will engulf you
Magical jewel... everything you want
Seem to be clouded more than your dreams
I can't hate you, but it's just not enough
Believing in the feelings I carry
Far away, after breaking through the steel wall
I'm sure a sea opening up to tomorrow will shine
Even when you fall in love and get hurt
The stars gently whisper into your ear
Even the crying face shown in the window
Will turn to a smile in the morning
Sing, jewel... just as you are
So that I can be myself in this world tomorrow
I want to hate you, but I can't hate you
My heart is indecisive all the time
the veil of the night sky... what a vast world
At any time, you can see yourself the least
Magical jewel... everything you want
Seem to be clouded more than your dreams
I can't hate you, but it's just not enough
believing in the feelings I carry
far away, after breaking through the steel wall
Let's go look for your true self now
At any time, you are your own biggest mystery
