[ Ссылка ]
Поддержите меня! Спасибо!
Palaikykite mane! Ačiū!

Palaikykite ANIVAR:
✗ [ Ссылка ]
✗ [ Ссылка ]

Текст песни/Dainos žodžiai:

Anivar - Держи меня крепче


[Куплет 1, Anivar]:
Я искала тебя так долго.
Я искала тебя в сотнях лиц.
И нашла так случайно только.
Где ты был, милый мой, всю жизнь?
-
Aš ieškojau tavęs taip ilgai .
Aš ieškojau tavęs šimtuose veidų.
Ir tik atsitiktinai radau.
Kur tu buvai, mielasis mano, visą gyvenimą?


Обещаю, я буду рядом.
Даже если погаснет свеча.
Я зажгу её снова взглядом.
Только верь мне, так будет всегда.
-
Pažadu, aš būsiu šalia.
Net jei užges žvakė.
Aš as vėl uždegsiu žvilgsniu.
Tik tikėk manimi, taip bus visada.

Припев:
Мы встретились с тобой опять.
И встретились мы не случайно.
Под лунным светом танцевать.
Мы будем вместе, обещаю.
-
Mes vėl su tavimi susitikome.
Ir susitikome mes ne atsitiktinai.
Šokti mėnulio šviesoje.
Mes būsime kartu, pažadu.


Когда дожди, ты не скучай.
Я буду вечно твоим солнцем.
Сотру с души твоей печаль.
Дай руку и не отпускай.
-
Kuomet lietūs, tu neliūdėk.
Aš būsiu amžinai tavąja saule.
Ištrinsiu iš sielos tavąjį liūdesį.
Duokš ranką ir nepaleisk.


[Куплет 2, Anivar]:
Не забудется первая встреча.
Нежный взгляд и улыбка твоя.
Как могла я тебя не заметить?
Ты вся жизнь и судьба моя.
-
Neužsimirš pirmasis susitikimas.
Švelnus žvilgsnis ir tavoji šypsena.
Kaip galėjau aš tavęs nepastebėti?
Tu visas gyvenimas ir mano likimas.


Я тобой, милый мой, восхищаюсь.
И любовью твоей дорожу.
Вот бы сказка любви не кончалась.
Знаю, сбудется всё на яву.
-
Aš tavimi, mano mielasis, žaviuosi.
Ir branginu tavo meilę.
Kad nesibaigtų meilės pasaka.
Žinau, viskas išsipildys.

Припев:
Мы встретились с тобой опять.
И встретились мы не случайно.
Под лунным светом танцевать.
Мы будем вместе, обещаю.
-
Mes vėl su tavimi susitikome.
Ir susitikome mes ne atsitiktinai.
Šokti mėnulio šviesoje.
Mes būsime kartu, pažadu.


Когда дожди, ты не скучай.
Я буду вечно твоим солнцем.
Сотру с души твоей печаль.
Дай руку и не отпускай.
-
Kuomet lietūs, tu nepasiilk.
Aš būsiu amžinai tavąja saule.
Ištrinsiu iš sielos tavąjį liūdesį.
Duokš ranką ir nepaleisk.

свернуть