Testoride Argonauta, Atto II: Perfida no, non sei