Easy One Bowl Vegan Chocolate Cake (Gluten Free Option!)