Tony Bill on making Shampoo with Warren Beatty and his career as a director and producer