Andrea Chénier, Act III: Si, fui soldato