Caught in the crosshairs of Texas ban on transgender health care for kids