Halla Hrekkjusvín from Áfram Latibær. This, by the way, is Trixie. So weird... "Well-meaning prankster with a heart of gold" she isn´t.

Translation notes-
I´m not sure what "hrekkjusvín" actually translates to, but "bully" or "prankster" seems about right. It seems to literally mean "a teasing/harassing pig".
"ég skelli skelli hlæ" - CORRECTION: Apparently skelli-hlæ is something where you laugh so hard you smack something (such as in english where you slap your knee when laughing)

Halla - Ingrid Jónsdóttir
Íþrótaálfurinn- Magnús Scheving

LazyTown © & TM 2006 LazyTown Entertainment. All related titles, logos and characters are trademarks of LazyTown Entertainment. © 2006 LazyTown Entertainment. All rights reserved.

свернуть