Sofia Seminary Of Saint John Of Rila

Софийская духовная семинария Святого Иоанна Рилского / Софийска духовна семинария „Свети Йоан Рилски“/ Sofia Seminary Of Saint John Of Rila - исполнение "Благословен еси Господи";

Она является преемником предыдущей духовной семинарии Самокова, основанной в 1876 году.

[ Ссылка ] - Divna Serbian Orthodox Version

⛪🌟East Orthodox World ☀️ 🌳

Вместе с Пловдивской Духовной Семинарией "Святые Кирилл и Мефодий" обе служат как международные органы, звенья, представители в мировом православии.
Здесь учатся студенты из Молдавии, Украины, России и всего христианского православного мира. Международное учебное заведение находится в красивой природной местности в столице Болгарии - Софии.
На этих семинариях изучается пение, например то, что вы слушаете сейчас. Надписи выполнены в старославянском стиле.

Для текста песни использован стиль шрифта церковнославянского языка, чтобы сохранить культурные особенности нашего исторического славянского письма.📖

Ссылка на оригинальное видео, для которого был сделан этот текст: [ Ссылка ] и его/ее профиль на YouTube: a.ina9


На этом канале мы придерживаемся письменных и устных стандартов Болгарского Святого Синода и учений Софийской духовной семинарии, которая является национальным и международным представителем Болгарии в международном православном мире.💠🌟

Болгарская православная церковь борется за права существования других церквей; как мы видим из ее исторических примеров; войны и другие проблемы угрожали нашему суверенитету. Роль Восточной Православной Церкви Болгарии была важной и центральной в сохранении наших корней, культуры, нравов и ценностей.

Этот канал будет предоставлять контент, который будет полезен для русских, украинцев, сербов, македонцев и всех других стран восточного православия.

Пожалуйста, предлагайте идеи для песнопений, для которых можно создать текст. Пусть Восточно-Православная вера пребудет! Всегда, сейчас и вечно,
Амин!

АНАЛИЗА:
Почто мира с милостивными слезами,
о ученицы растворяете?

'mir' usually means peace or world, here 'mira' refers to a perfumed oil infused with myrrh, used to anount the dead; the modern Russian spelling has a double r.
Therefore, we translate the whole text like this:
"Why the Myrrh, with merciful tears, O disciples, (do you) dissolve?

Православная церковь города Сливен, Болгария
Sliven City East- Orthodox Church BG☀️🌳

свернуть