Calme précaire à Charlotte après une nuit d’émeute