Don Martin ft Immortal Technique (US), Eltipo Este (Cuba), Tumi (South Africa), Tonto Noiza (France). Prod Tommy Tee. Video by Ulfdawg. English translation + free download below.
Spotify: [ Ссылка ]
Visit [ Ссылка ] for more information on boycott campaign. Download the track mp3 free at [ Ссылка ]
If you can contribute to translating from spanish or french to english, please post below. If you can translate from any of these languages to anything else please post below - or do a better job translating what has been - please help us.
El Tipo Este:
Comming soon.
Tonto Noiza:
Theres only one step from hipocrisy to diplomacy,
Staying there sitting down in front of the stale situation
It is not the picture i have of somebody just
Cause the immunity Israel grants itself shocks me
Look at the poverty of a people
How to relativize
This is the power that must be broken
I´m coming aiming without stigmatizing
I haven´t come to enter pacts like the UN
Nor to stir up hatred
But the inequality that bad faith entails has tenfolds my sadness
It is the governing bodies I address, because they aggress
for the price of past errors it is a whole people they oppress
For all innocent on all sides dragged into this fight
the bill is saltier then the dead sea. We have to get out of it
Boycott, boycott, boycottt
Don Martin:
It´s raning grenades over Gaza´s roofs
hitting hospitals, hitting kindergarten children, hitting dormitories
Off course we are calling it an apartheid state
They´re building a wall between themselves and those who shall not have citizenship
Because if you call something "pro-Palestinian"
then (international) rules do not count anymore. You best believe that
there is a more macabre sound to the word "blood orange"
when it is grown in stolen land and grows from a dead body.
Not in my name, not with my money
It´s not enough to just sit around complaining/crying anymore
We must hit the foundation, show Israel.
Cause they don´t give a shit ahout resolutions anyway
It´s a small part of a much bigger picture
Like when we boycotted Shell, when I was much younger
The responsibility lies with all of us ,so we want
anyone with a conscience - boycott Israel
Boikott Israel
Vocal sample from Arundhati Roys speach "Come September".
