Cash Cash - Reach For The Stars

Música composta por: Tomoya Ohtani

Letra escrita por: Alex Makhlouf e Samuel Frisch

Vocal: Jean Paul Makhlouf (Cash Cash)

Tradução/Adaptação: Lucca Andrade

(LETRA ORIGINAL)

Take off, at the speed of sound

Bright lights, colors all around

I'm running wild, living fast, and free

Got no regrets inside of me

Not looking back

Not giving up

Not letting go

I'll keep on running!

I'm gonna reach for the stars

Although they look pretty far

I'm gonna find my own way

And take a chance on today

The sky with stars so bright

The colors feel so right

I never felt like this

I'll keep on running!

The sky with stars so bright

The colors feel so right

Just take my hand

We're gonna reach for the stars

Tonight...

Tonight...

Wake up, living day by day

Do what I want, and I'll do it my way

The world is flying right below my feet

Got no regrets inside of me

Not looking back (Not looking back)

Not giving up (Not giving up)

Not letting go

I'll keep on running!

I'm gonna reach for the stars

Although they look pretty far

I'm gonna find my own way

And take a chance on today

The sky with stars so bright

The colors feel so right

I never felt like this

I'll keep on running!

The sky with stars so bright

The colors feel so right

Just take my hand

We're gonna reach for the stars

Tonight

Tonight...

I've got it in my sight

The colors feels so right

Got my feet off the ground

I'll keep on running!

Oh, I can feel it now

The colors all around

Just take my hand

We're gonna reach for the stars...

Just take the chance (Just take the chance)

We'll do it all again

(I'm gonna reach for the stars)

Just take my hand (Just take my hand)

We'll take a chance tonight...

Reach for the stars...

Tonight!

Tonight...

(TRADUÇÃO)

Decole, na velocidade do som

Luzes brilhantes, cores para todo lado

Eu estou correndo bravamente, vivendo rápido e livre

Eu não tenho arrependimentos dentro de mim

Não vou olhar para trás

Não vou desistir

Não vou deixar pra lá

Eu vou continuar correndo!

Eu vou alcançar as estrelas

Mesmo que elas pareçam estar bem longe

Eu vou achar o meu próprio caminho

E aproveitar a chance que eu tenho hoje

O céu estrelado é tão brilhante

As cores estão tão bonitas

Eu nunca me senti assim

Então eu vou continuar correndo!

O céu estrelado é tão brilhante

As cores estão tão bonitas

Apenas segure a minha mão

E nós vamos alcançar as estrelas

Hoje à noite...

Hoje à noite...

Acorde, vivendo um dia de cada vez

Faça o que eu quero, e eu farei do meu jeito

O mundo está voando debaixo dos meus pés

Mas eu não tenho arrependimentos dentro de mim

Não vou olhar para trás (Não vou olhar para trás)

Não vou desistir (Não vou desistir)

Não vou deixar pra lá

Eu vou continuar correndo!

Eu vou alcançar as estrelas

Mesmo que elas pareçam estar bem longe

Eu vou achar o meu próprio caminho

E aproveitar a chance que eu tenho hoje

O céu estrelado é tão brilhante

As cores estão tão bonitas

Eu nunca me senti assim

Então eu vou continuar correndo!

O céu estrelado é tão brilhante

As cores estão tão bonitas

Apenas segure a minha mão

E nós vamos alcançar as estrelas

Hoje à noite

Hoje à noite...

Agora está ao meu alcance

As cores estão tão bonitas

Eu tirei os meus pés do chão

Eu vou continuar correndo!

Oh, agora eu posso sentir

As cores ao meu redor

Apenas segure a minha mão

E nós vamos alcançar as estrelas...

Apenas aproveite essa chance (Apenas aproveite essa chance)

E nós conseguiremos novamente

(Eu vou alcançar as estrelas)

Apenas segure a minha mão (Apenas segure a minha mão)

E nós vamos aproveitar essa chance hoje à noite...

Alcançar as estrelas...

Hoje à noite!

Hoje à noite...

свернуть