"THAT'S ROUGH, BUDDY..." in different languages