Bangladesh election marred by violence amid allegations of vote-rigging