B"H
Pianist Mikhail Pais performing the Alter Rebbe's Niggun (Chassidic Melody):
"Daled Bavos" - the Melody of the Four Stanzas, by Rabbi Shneur Zalman of Liadi
Piano Arrangement made by Israel Edelson [ Ссылка ]
Live Performance from "A Joyous Evening of Jewish Melody", a concert which took play on January 28th, 2014 in Engelman Hall of Baruch Performing Arts Center in NYC, NY
Mikhail Pais, Piano
Liked it? Find more vid's, pics, & concert info at:
www.MikhailPais.com
Video Credits/Production: PixNYC
Camera Operators:
Antonello Chilelli
Leonid Pais
About the Niggun:
This melody is sung at vary special occasions, such as under the Chuppa - the Jewish marriage canopy and on festive holidays. It represents unrelenting yearning for the essence of all life - desiring to be completely united like a flame on a candle yearns to be released from its existence here and to become lost in its source. The author was known to roll on the floor during prayer, saying "I don't want anything, I don't want your Gan Eden (Garden of Eden - a place of reward and delight in G-dly light), all I want is you yourself". In more day to day words, its like striving to be connected to someone not because they make you happy, and not even because you fulfill them, but a desire to be connected and close beyond all joy, pleasure, reason, or boundary. This melody pulls us out of our regular material lives which we're used to dealing with each day, and awakens the innate drive, inner sensitivity to a reality far beyond the physical, a reality that we feel deep down inside within our souls.
For a more mystical explanation: [ Ссылка ]
